2007年8月14日火曜日

仕事

 一口に働くと言っても働く目的や結果報酬や苦労の度合い、達成度など色々である。すべて異なっている。
稼ぎのいい仕事、やりがいのある仕事、毎日のお決まり仕事、単に骨折り損のくたびれ儲け仕事、強制されてする苦痛を伴う仕事など 。
英語で言えば
 WORKは芸術作品や人生の全てを賭けた作品作りなどに対して使われるし
 LABORは骨折り仕事
 JOBは日常の細かい仕事
 TASKは与えられたノルマの仕事
 TOILは痛み苦痛を伴う仕事などなど仕事をするという意味を表現する言葉はいくつもある。
因みにBUSINESSは商売である。 
 

0 件のコメント: